< 연 락 처 >
(Mobile) 010-3768-6148
(사무실) 031-717-6148
(FAX) 031-717-6148
(E-Mail) sukyso@naver.com
(Blog) blog.naver.com/sukyso
< 경 력 >
행정안전부 지정 외국어 번역행정사
(자격증 번호:17302044497)
경북대 사범대 영어과 졸업
영주부석고, 자천중, 영천여중 영어교사
영국 런던대 SSEES(동유럽 대학) 수료
외교관 (駐체코, 駐불가리아,
駐슬로바키아 한국 대사관)근무
한국 외대 TESOL 전문교육원 졸업, 토익강사
< 번역공증 방법 > ☆ 서류에 있는 중요이름의 여권상 영문이름 (띄워쓰기유의)을 아셔야 함. ☆ 원문 지참 : 각종 공문서와 기업서류, 경력서, 학교관련 서류 등은 원본을 가져오시는 것이 진행에 용이하며 가족·기본·혼인증명서는 주민센터 등에서 (상세·일반)중 상세로 발급받으시는 것이 무난 ☆ 직접 오셔도 되고 (가족증명서 등 20분), ☆ 먼저 핸드폰으로 서류를 촬영하여 메세지로 보내고 번역이 완료된 후 원본을 가져오셔도 됨. ☆ 서류를 보낼 국가와 기관. 용도를 말씀해 주셔야함.(국가별 공증 방법 다름) - 특히 각국 대사관 영사확인 또는 아포스티유까지 필요하신 경우 < 비 용 > ☆ 각국 대사관 영사확인 및 아포스티유 비용은 각국마다 다름 ☆ 가족·기본·혼인증명서 1건당(25,000원) ☆ 단, 미국 비자 및 영주권신청시 1건당(15,000원) ☆ 여타 건은 페이지 수 및 글자수에 따라 결정
※ 언제든지 모든 분의 상담 환영합니다.
[성남/용인/수원/분당/판교/광주/이천/죽전/수지/미금/동백/평택/여주/강남/서울영어번역공증]